-
1 пороховой огнепровод
1) Military: train of powder2) Engineering: powder trainУниверсальный русско-английский словарь > пороховой огнепровод
-
2 пороховая нить
1) Geology: black-powder train2) Mining: black-powder train (в огнепроводном шнуре), powder train (в огнепроводном шнуре) -
3 пороховая дистанционная трубка
1) Military: burning time fuze2) Engineering: powder train fuse3) Arms production: burning time fuze (взрыватель), composition time fuze (взрыватель), powder-burning detonating time fuze, powder-train fuze, pyrotechnic time fuzeУниверсальный русско-английский словарь > пороховая дистанционная трубка
-
4 огневая цепь
1) Military: explosive train (взрывателя), firing chain, igniter train, igniter train (взрывателя), ignitor train, powder train2) Engineering: ignition train3) Arms production: explosive train (во взрывателе, трубке и т. п.) -
5 пороховая сердцевина огнепроводного шнура
Engineering: powder train, powder train of a fuseУниверсальный русско-английский словарь > пороховая сердцевина огнепроводного шнура
-
6 огнепроводный шнур с пороховой сердцевиной
1) Military: powder time fuse, powder-burning time fuse2) Engineering: powder train fuseУниверсальный русско-английский словарь > огнепроводный шнур с пороховой сердцевиной
-
7 пороховая сердцевина
1) Military: (огнепроводного шнура) powder train2) Mining: powder core squib (огнепроводного шнура)Универсальный русско-английский словарь > пороховая сердцевина
-
8 пороховая огневая цепь
1) Military: burning train2) Astronautics: powder trainУниверсальный русско-английский словарь > пороховая огневая цепь
-
9 цепь
ж.1. (прям. и перен.) chainпосадить на цепь (вн.) — chain (up) (d.)
спустить с цепи (вн.) — unchain (d.), let* loose (d.)
сорваться с цепи — break* loose
он как с цепи сорвался разг. — he is raving
4. ( последовательный ряд) series, succession5. эл. electric circuit6. воен. lineстрелковая цепь — line of skirmishers, skirmish line, extended line
огневая цепь — igniter train, powder train
-
10 цепь
ж.1) ( ряд металлических звеньев) chainя́корная цепь — anchor chain
посади́ть на цепь (вн.) — chain (up) (d)
спусти́ть с цепи (вн.) — unchain (d), let loose [-s] (d)
сорва́ться с цепи (о собаке) — break loose
зако́ванный в цепи — shackled
жива́я цепь — human chain
4) ( последовательный ряд) series, successionцепь собы́тий — succession of events
5) воен. lineстрелко́вая цепь — line of skirmishers, skirmish line, extended line
цепь сторожевы́х посто́в — line of outposts [-pəʊ-]
огнева́я цепь — igniter train, powder train
••электри́ческая цепь — electric circuit [-kɪt]
он как с цепи́ сорва́лся разг. — ≈ he is like a mad dog on the loose; he is like one possessed
-
11 огневая цепь
igniter train, powder train -
12 цепь
жен.1) chain прям. и перен.спускать с цепи (кого-л.) — to unchain, to let loose
посадить на цепь — (кого-л.) to chain (up); shackle
якорная цепь — anchor chain, (chain) cable
2) row, series ( вереница); range (горная)3) series, succession ( последовательный ряд)4) электр. (electric) circuit5) воен. line, fileогневая цепь — igniter train, powder train
стрелковая цепь — line of skirmishers, skirmish line, extended line
6) (мн.; оковы) fetters, shackles; bonds перен. -
13 пиротехнический взрыватель
Military: powder train fuzeУниверсальный русско-английский словарь > пиротехнический взрыватель
-
14 пороховая сердцевина (огнепроводного шнура)
Military: powder trainУниверсальный русско-английский словарь > пороховая сердцевина (огнепроводного шнура)
-
15 пороховой дистанционный состав
Military: powder time trainУниверсальный русско-английский словарь > пороховой дистанционный состав
-
16 пороховой тракт
Arms production: powder train -
17 сердцевина
core, center, heart, kernel* * *сердцеви́на ж.:сердцеви́на древеси́ны — pitchсердцеви́на ка́беля — cable coreненауглеро́женная сердцеви́на ( цементованной стали) — sapсердцеви́на огнепрово́дного шнура́, порохова́я — the powder train of fuseсердцеви́на порошко́вой про́волоки, флю́совая свар. — electrode flux coreсердцеви́на радиа́тора — radiator core, radiator matrix* * *
См. также в других словарях:
Powder River Basin — The Powder River Basin The Powder River Basin is a geologic region in southeast Montana and northeast Wyoming, about 120 miles (190 km) east to west and 200 miles (320 km) north to south, known for its coal deposits. The region supplies … Wikipedia
train — Synonyms and related words: Amtrak, Indian file, KP, acclimate, acclimatize, accommodate, accustom, adapt, adjust, afterpart, afterpiece, aim, aim at, allure, alternation, apprentice, army, army group, array, articulation, attend classes, attend… … Moby Thesaurus
Train of artillery — Artillery Ar*til ler*y, n. [OE. artilrie, OF. artillerie, arteillerie, fr. LL. artillaria, artilleria, machines and apparatus of all kinds used in war, vans laden with arms of any kind which follow camps; F. artillerie great guns, ordnance; OF.… … The Collaborative International Dictionary of English
priming-powder — prīˈming powder noun 1. Detonating powder 2. A train of powder • • • Main Entry: ↑prime … Useful english dictionary
powder train — noun : an element used in some fuses to obtain time action … Useful english dictionary
Noble train of artillery — An ox team hauling Ticonderoga s guns Participants Henry Knox Location British provinces of New Yor … Wikipedia
Fresh Powder Apartments — (Furano,Япония) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 076 0034 Хоккайдо, Fura … Каталог отелей
Gravy Train (dog food) — Gravy Train is an American commercial dog food. Originally developed by Quaker Foods, [http://www.delmonte.com/Company/Brands/LearnMore/GravyTrain.asp History of Gravy Train at DelMonte.com] ] it is one of the first brands of dog food to feature… … Wikipedia
Artillery train — Artillery Ar*til ler*y, n. [OE. artilrie, OF. artillerie, arteillerie, fr. LL. artillaria, artilleria, machines and apparatus of all kinds used in war, vans laden with arms of any kind which follow camps; F. artillerie great guns, ordnance; OF.… … The Collaborative International Dictionary of English
Rebecca West — Portrait of Rebecca West by Madame Yevonde Born Cicely Isabel Fairfield 21 December 1892(1892 12 21) London, England (or county Kerry, Ireland?) … Wikipedia
West, Dame Rebecca — orig. Cicily Isabel Fairfield born Dec. 21, 1892, London, Eng. died March 15, 1983, London British journalist, novelist, and critic. Trained as an actress, from 1911 West contributed to the left wing press and made a name as a fighter for woman… … Universalium
